本文
下関市国際交流の記録（2014年度）
- 02月15日 ボランティア通訳研修会を開催
- 02月12日 日本語弁論大会下関市長賞受賞者を下関市に招待
- 01月12日 留学生国際親善大使任命式を開催
- 12月19日 韓国釜慶大学校が水産大学校との学術交流の為下関を訪問
- 12月08日 釜山市の大学生が下関市でインターンシップ体験
- 11月27日 大連市周水子小学校訪日団が副市長を表敬訪問
- 11月23日 リトル釜山フェスタ
- 11月22日 釜山ゴルフ高校テコンドー示範団と日本国際跆拳道協会テコンドー下関道場との交流行事
- 11月19日 第10回下関市立大学コリアンスピーチ大会
- 11月08日 第31回韓国嶺南地域日本語弁論大会開催
- 11月02日 下関海響マラソンに海外からたくさんの選手が参加
- 10月31日 駐日トルコ大使がボルサン・クァルテットと共に下関市来訪
- 10月21日 青島市上清路小学校訪日団が市長を表敬訪問
- 10月18日 外国人と共にするオウルマダン
- 10月07日 台湾行政院長令夫人が下関市を訪問
- 10月02日 下関市長が釜山広域市を訪問
- 10月02日 釜山国際飲食博覧会
- 09月30日 下関市・青島市友好都市締結35周年記念 下関市・青島市小中学生絵画作品パネル展の開催
- 08月23日 青島市文化芸術団（2団体）が来関、第37回馬関まつりステージショーに出演
- 07月23日 2014韓国伝統生活文化体験展開催
- 07月18日 山東省泰安市の小・中学生が下関中等教育学校で交流
- 07月13日 太宋台酷暑期マラソン大会
- 07月04日 蔚山クジラ祭り2014
- 06月14日 留学生下関塾
- 06月06日 梅光学院大学で出張講義
- 05月29日 菊川中学校課外授業
- 05月28日 日中韓公務員三国協力ワークショップ
- 05月15日 駐日パラオ共和国特命全権大使招聘
- 05月01日 教育委員による釜山広域市先進地視察
- 04月14日 慶尚南道尚州中学校一行が市長を表敬
- 04月11日 火の山トルコチューリップ園オルハン・スヨルジュ記念碑除幕式
ボランティア通訳研修会を開催 02月15日
下関市ボランティア通訳・翻訳登録者等を中心とする市民の方々を対象に、「下関市ボランティア通訳研修会」を開催しました。
ＡＬＴ（外国語指導助手）を講師に招き、スピーチやグループワーク、プレゼンテーション等を行いました。
日本語弁論大会下関市長賞受賞者を下関市に招待 02月12日
平成26年11月に中国青島市及び韓国釜山広域市にて開催された日本語弁論大会で、下関市長賞を受賞した3名の大学生を下関市に招待しました。受賞した学生は中尾市長を表敬訪問し、大学生交流、日本文化体験、ホームステイと短い日程の中で様々な体験を行いました。
留学生国際親善大使任命式を開催 01月12日
本市で大学生活を送った留学生や交換留学生を「下関市留学生国際親善大使」に任命し、市長が任命書を交付しました。
韓国釜慶大学校が水産大学校との学術交流の為下関を訪問 12月19日
韓国釜山広域市にある国立釜慶大学校の水産科学学科の学部長以下研究生が、今年で20周年を迎える各術交流シンポジウムの開催に先立ち、中尾市長を表敬浦訪問しました。
釜山市の大学生が下関市でインターンシップ体験 12月08日
釜山広域市から、日本企業でのインターンシップ体験を行うため5人の大学生が訪れました。1週間という短い期間でしたがそれぞれの場所で日本の企業文化を体験しました。最終日には下関市内の観光施設を訪問し、中尾市長を表敬訪問しました。
大連市周水子小学校訪日団が副市長を表敬訪問 11月27日
中国大連市から、下関市立一の宮小学校の友好校である大連市周水子小学校訪日団が来日し、副市長へ表敬訪問を行い、特技のひょうたん笛等を披露しました。なお、今回の訪日団は、山口銀行の推進する「小さな親切」運動表彰式へ出席するために来日したものです。
リトル釜山フェスタ 11月23日
リトル釜山フェスタに釜山から149名もの公演団がやってきました。「釜山ゴルフ高校テコンドー示範団」、「釜山教職員佛子連合会」（韓国舞踊）、「釜山ＢＣＣ文化合唱団」、「ジャズサキソフォーンオーケストラ」の公演はそれぞれ素晴らしく、祭りに華を添えていただきました。
釜山ゴルフ高校テコンドー示範団と日本国際跆拳道協会テコンドー下関道場との交流行事 11月22日
リトル釜山フェスタ公演の為下関市に来た釜山ゴルフ高校テコンドー示範団が、公演の前日に市内にある日本国際跆拳道協会テコンドー下関道場と交流しました。お互いの演武披露、指導を通じて交流を深め、翌日のリトル釜山フェスタではお互いの演武を応援するなどほほえましい光景を見ることができました。
第10回下関市立大学コリアンスピーチ大会 11月19日
下関市立大学で第10回となるコリアンスピーチ大会が開催されました。46人もの参加者の中から選ばれた下関市立大学の屋形洋子さん（弁論の部最優秀賞）に姉妹都市である釜山広域市から釜山国際交流財団理事長賞（副賞：釜山市での2週間語学研修）が贈呈されました。
第31回韓国嶺南地域日本語弁論大会開催 11月08日
在釜山日本総領事館主催の日本語弁論大会で、閔炳暁（ミン・ビョンヒョ 新羅大学校日語教育科3学年）さんが、下関市長賞を受賞しました。「心の扉を開ける鍵」という題で、相手の心を知る大切さについて熱心に語りました。閔さんは下関市長賞の副賞である「下関研修旅行」で来年2月に本市を訪問する予定です。
下関海響マラソンに海外からたくさんの選手が参加 11月02日
下関海響マラソン大会に今年は100名を超える海外選手にご参加いただきました。参加した皆さまはそれぞれ外国でのマラソン大会を楽しみ、大規模な大会にもかかわらずゴミが道路に捨てられていないことに驚いていました。
駐日トルコ大使がボルサン・クァルテットと共に下関市来訪 10月31日
日本・トルコ国交樹立90周年を記念してA．ビュレント．メリチ駐日トルコ大使が、国際的に活躍するトルコ気鋭の音楽グループであるボルサン・クァルテットと共に下関市に来訪しました。前日に行われた歓迎夕食会では中尾下関市長自らがふく刺しを実演しました。コンサートを前に一行は赤間神宮や海響館を視察、下関中等教育学校で交流を行いました。満席のお客様に迎えられたコンサートでは素晴らしい音色を披露し、観衆を魅了いたしました。
青島市上清路小学校訪日団が市長を表敬訪問 10月21日
友好都市・中国青島市から、下関市立川中西小学校の友好校である青島市上清路小学校訪日団が来日し、市長へ表敬訪問を行い、特技の歌等を披露しました。なお、今回の訪日団は、山口銀行の推進する「小さな親切」運動表彰式へ出席するために来日したものです。
外国人と共にするオウルマダン 10月18日
オウルマダンとは、韓国内外の28ヶ国92団体が一堂に会し、世界各国の文化を、見て、感じて、体験することができるイベントで、10月18日（日曜日）に釜山広域市で行われました。下関市も派遣職員が現地学生ボランティアと共にブース運営し、本市のＰＲを図りました。また、ステージイベントでは、招請された「馬関奇兵隊」が、韓国人で結成された「釜山奇兵隊」とのコラボレーションをはじめ、明るく、エネルギッシュな踊りを披露し、多くの観客の心に感動を与えました。
台湾行政院長令夫人が下関市を訪問 10月07日
台湾から李淑珍行政院長（日本でいう内閣総理大臣）令夫人が本市を訪問。日清講和記念館、赤間神宮を視察していただきました。
下関市長が釜山広域市を訪問 10月02日
下関でロケが行われた日韓合作映画「ザ・テノール」の釜山国際映画祭での上映に合わせ、中尾市長が釜山広域市を訪問、徐秉洙市長と就任後初めて会談いたしました。同時期に開催の釜山国際飲食博覧祭も視察し、飛び入りでふく刺しの実演も行うこととなり、凛とした包丁さばきに観客から驚きの声が上がりました。
釜山国際飲食博覧会 10月02日
10月2日(木曜日)～5日(日曜日)の日程で行われた釜山国際飲食博覧会において、下関飲食組合が招請され「ふく刺しの実演」を行い好評を博しました。薄く引いたふくの身を美しく盛り付ける様子に、一般の方々だけでなく、プロも本場の職人の技に見入っていたのが印象的でした。
下関市・青島市友好都市締結35周年記念 下関市・青島市小中学生絵画作品パネル展の開催 09月30日
下関市・青島市友好都市締結35周年記念の一環として、両市の友好交流について理解を深めていただき、青島市をもっと身近に感じていただくため、両市の小中学生が郷土を描いた絵画作品パネル（下関市小中学生の作品18点、青島市小中学生の21点を）を下関市役所1階ロビーに展示しました。これらのパネルは今年7月から青島市内でも展示されました。
青島市文化芸術団（2団体）が来関、第37回馬関まつりステージショーに出演 08月23日
下関市・青島市友好都市締結35周年記念の一環として青島市から膠州市宝竜ひまわりヤンコ隊（膠州市は青島市管轄の行政区画）と青島市婦人児童活動センター小海花芸術団が来関、第37回馬関まつりの海峡ゆめ広場ステージで歌や踊りを披露しました。翌日は総踊り大会に飛び入り参加し、下関市民と一緒に平家踊りを踊りました。
2014韓国伝統生活文化体験展開催 07月23日
釜山広域市にある社団法人韓国社会福祉研究所の主催で、昨年に引き続き『2014韓国伝統生活文化体験展』が下関市で開催されました。、韓国伝統料理の実演、宮中衣装ファッションショーが行われ、参加した市民も韓国文化とのふれあいを楽しみました。体験展の後は松涛会様のご協力によりはまゆう苑にて慰問公演を行いました。
山東省泰安市の小・中学生が下関中等教育学校で交流 07月18日
山口県と友好関係を結ぶ山東省の泰安市より小・中学生の教育旅行団がオリエントフェリーにて来関し、山口県立下関中等教育学校で弓道部・ダンス部・日本文化部の活動見学を通じて、交流を深めました。日本文化部による茶道のお点前披露では、初めての正座にもチャレンジし、日本の文化を体験しました。
太宋台酷暑期マラソン大会 07月13日
7月13日(日曜日)に釜山広域市で開催された太宗台酷暑期マラソン大会に下関市の選手が招待を受け参加しました。あいにくの雨天のなか、また傾斜が極めてきつい難コースでしたが、豊永哲央選手(長府製作所)が、フルマラソンの部で1位を獲得し、たくさんの韓国選手やお客さんから賞賛や拍手、記念撮影の依頼を受けました。
蔚山クジラ祭り2014 07月04日
7月3日（木曜日）～6日（日曜日）の日程で開催された蔚山クジラ祭りに、本市から坂本副市長、木本市議会副議長が出席し、併せて蔚山広域市南区庁長を表敬訪問し、会場の視察等を行いました。
留学生下関塾 6月14日
下関の大学に留学している学生を対象に、下関市の歴史や魅力を体験していただくイベントを開催しました。日本文化体験として餅つき、着付け体験、温泉を体験し、下関に対する理解を深めていただきました。
梅光学院大学にて出張講義 6月6日
国際課職員が、梅光学院大学国際言語文化学部1年生を対象に、下関市の国際政策や語学学習のメリット等について講義を行いました。
菊川中学校課外授業 5月29日
菊川中学校2年生9名が国際課を訪問し、下関市の国際交流事業について勉強しました。
日中韓公務員三国協力ワークショップ 05月28日
5月28日（水曜日）に慶州で開催された「日中韓公務員三国協力ワークショップ」で、韓国国内に派遣されている日中の地方公務員と韓国内の地方公務員が一堂に会し、三国の交流の状況や今後について意見交換を行いました。
駐日パラオ共和国特命全権大使招聘 5月15日
平成26年4月17日、佐山聡氏（初代タイガーマスク）を通じ、パラオ共和国大統領から下関市長に「ジュゴン及びクジラの像」が寄贈されたことに対して敬意を表し、パラオ共和国特命全権大使を下関市に招聘。5月15日（木曜日）～16日（金曜日）の2日間の下関市滞在期間中、市長・議長の表敬訪問、市内観光施設を視察しました。
教育委員による釜山広域市先進地視察 05月01日
5月1日（木曜日）～3日（土曜日）3日間の日程で、韓国の教育制度、教育事情及び英語教育の現状を視察するため、教育委員、事務局職員8人が、釜山市教育庁、釜山日本人学校、釜山グローバルビレッジ及びヘガン初等学校等を視察しました。
慶尚南道尚州中学校一行が市長を表敬 04月14日
下関市の貿易会社「錦南商事」の招聘により日本を訪問した韓国慶尚南道南海郡尚州面にある尚州中学校一行が市長を表敬訪問しました。
火の山トルコチューリップ園オルハン・スヨルジュ記念碑除幕式 04月11日
イラン・イラク戦争中の1985年、テヘランに取り残された日本人215名を救出したトルコ航空元機長が、本市と姉妹都市であるトルコ共和国・イスタンブール市出身であることから、故オルハン・スヨルジュ元機長を顕彰するため、火の山トルコチューリップ園にオルハン・スヨルジュ記念園の名を付した記念碑を設置しトルコ大使館及びトルコ航空関係者出席が出席し除幕・植樹式が行われました。
